İstanbul'da yaşanmış olayların konu olduğu deyimlerin anlamlarını ve ortaya çıkış hikayelerini içeren bir kitap yayımlandı. 'İstanbul'un 100 Deyimi' isimli kitabı İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Öğretim Görevlisi Çilem Tercüman kaleme aldı:
Anadolu ve Rumeli
kavaklarının şiddetli rüzgarları üzerine söylenmiş bir deyimdir ki, sorumluluk
duygusundan uzak gençler, zevk ve eğlence peşinde koşanlar veya zihnini gerçekleşmesi
imkansız işlerle meşgul edenler için kullanılmaktadır.
Çarşamba pazarına dönmek:
Osmanlı İmparatorluğu
döneminde çarşamba günleri Fatih Camisi avlusunun duvarından Yavuz Selim'e
kadar yan sokaklara büyük pazar kurulurdu. Kalabalığı, kargaşayı ve
düzensizliği ifade etmek için kullanılan "Çarşamba pazarı" veya
"Çarşamba pazarına dönmek" deyimi buradan doğmuş.
Yarın: Dingo'nun ahırı ve dolap çevirmek!
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder